Le Rêve américain Disney+ : d’Orly à la NBA, l’histoire vraie
Cinéma
3 min Thomas

Amerykański sen Disney+: od Orly do NBA, prawdziwa historia

Wideoklub w Amiens, miotła na lotnisku Orly i ani dolara w kieszeni. Dwóch kumpli, zakręconych na punkcie koszykówki, mimo wszystko postanawia podjąć największe wyzwanie w swoim życiu: NBA. Amerykański sen, ich prawdziwa historia, zadebiutuje na Disney+ w piątek 20 listopada.

Jean-Pascal Zadi i Raphaël Quenard w filmie Amerykański sen, dostępnym na Disney+

Jean-Pascal Zadi i Raphaël Quenard, duet z filmu Amerykański sen w reżyserii Anthony’ego Marciano.

Film w skrócie

  • Na Disney+: piątek, 20 listopada 2026
  • Reżyseria: Anthony Marciano, 2 godz. 1 min
  • Główna para aktorów: Jean-Pascal Zadi (Bouna) i Raphaël Quenard (Jérémy)
  • W kinach: 698 627 widzów i ocena 4,2/5 wśród użytkowników AlloCiné

3 powody, by włączyć film w ten weekend

1. Prawdziwa historia, która brzmi jak zmyślona. Dwóch francuskich pechowców, którzy zostali agentami Rudy’ego Goberta i Victora Wembanyamy.
2. Duet Zadi-Quenard. Ich szósty wspólny film, po L'Amour ouf i Coupez!
3. Hit doceniony przez widzów. Prawie 700 000 widzów w kinach i ocena 4,2/5 na AlloCiné.

Scena z filmu Amerykański sen w reżyserii Anthony’ego Marciano

Fabuła: z Orly na parkiety NBA

Jérémy pracuje za ladą wideoklubu w Amiens. Bouna sprząta na lotnisku Orly. Bez znajomości, bez pieniędzy, ze słabym angielskim: na papierze wszystko jest z góry skazane na porażkę.

Ich jedynym atutem jest jedno: pasja do koszykówki. Zbierają się więc na odwagę i mierzą w niemożliwe — chcą zostać agentami zawodników NBA. Nieudane podróże, przegapione spotkania, kulturowe nieporozumienia: film opowiada o każdym upadku, zanim przyjdzie wzlot.

Za komedią kryje się przede wszystkim przyjaźń. Sortiraparis dobrze to podsumowuje: to ona napędza film. I właśnie dlatego jest on niezwykle ujmujący.

Koniecznie zobacz: oficjalny zwiastun filmu Amerykański sen od Gaumont.

Kim są prawdziwi Bouna Ndiaye i Jérémy Medjana?

Wszystko zaczyna się w 1990 roku, nad brzegiem Morza Śródziemnego, pod koszem. Bouna Ndiaye dorastał w Gambii, Senegalu i regionie paryskim. Jérémy Medjana pochodzi z północy Francji. Obaj uwielbiają Michaela Jordana.

W 1996 roku przejmują małą agencję, Comsport. Początki są trudne: postępowanie restrukturyzacyjne, dorywcze prace i Tony Parker, który wymyka im się sprzed nosa — jak podaje Le Petit Journal. Pierwszy zawodnik, którego umieszczają w NBA, trafia tam dopiero w 2004 roku: Belg Didier Mbenga.

Potem wszystko nabiera tempa. Dziś Comsport reprezentuje 120 zawodników, w tym Nicolasa Batuma, Rudy’ego Goberta i Victora Wembanyamę. Medjana śledzi karierę Wemby’ego od 10. roku jego życia.

Amerykański sen, prawdziwa historia dwóch francuskich agentów NBA

„Nigdy nie zostaniemy zawodowymi koszykarzami. Pomaganie zawodnikom było sposobem, by okrężną drogą spełnić nasze marzenie.”

— Jérémy Medjana, dla Petit Journal

Przeczytaj także: Czterech nowych Francuzów w NBA

Zadi i Quenard: duet, który niesie film

Jean-Pascal Zadi gra Bounę, a Raphaël Quenard — Jérémy’ego. Znają się jak łyse konie: to ich szósty wspólny film, po L'Amour ouf, Coupez! i Pourquoi tu souris? — podaje AlloCiné.

Widać to na ekranie. Widzowie dopisali: 698 627 widzów w kinach i ocena widzów 4,2 na 5 na AlloCiné, na podstawie ponad 5000 opinii. Prasa jest bardziej powściągliwa i przyznała filmowi 3,6 na 5.

Dla reżysera Anthony’ego Marciano sedno filmu tkwi gdzie indziej niż w sukcesie. Mówi o tym AlloCiné: „Nie zdajemy sobie sprawy, jak bardzo wielkie imperia opierają się na serii porażek”.

Czy wiesz, że…?

Prawdziwi Bouna i Jérémy nigdy wcześniej nie spojrzeli z dystansu na swoją drogę. „To surrealistyczne” — wyznaje Jérémy Medjana w Petit Journal. Wszystko zmieniło się, gdy Anthony Marciano skontaktował się z nimi ze swoim scenariuszem.

Piątkowy wieczór: dlaczego warto włączyć ten film?

Amerykański sen trafi na Disney+ w piątek 20 listopada. Dla tych, którzy przegapili go w kinach w lutym, to idealna okazja, by nadrobić zaległości. Pozostali mogą obejrzeć go ponownie z ekipą.

Z ORLY DO NBA

Dwóch kumpli bez znajomości ruszyło z wideoklubu i lotniska, by w końcu sięgnąć do najwyżej zawieszonego kosza na świecie. W piątek ten skok powtórzy się na Disney+.

#LEREVEAMERICAIN #DISNEYPLUS #NBA #RADARPXP #ZADI #QUENARD

Le Radar